La Institució de les Lletres Catalanes impulsa més de 260 activitats per commemorar el Dia Mundial de la Poesia
16/03/2016A Manresa acull vuit actes a diferents espais: les Biblioteques Ateneu Les Bases i Casino, al Casal de les Escodines i a diferents llibreries de la ciutat. A les comarques de la Catalunya Central (Bages, Berguedà, Solsonès i Anoia, Osona i Moianès) també organitzen una trentena d’actes entorn d’aquest dia: recitals, presentacions de llibres i iniciatives de difusió de la poesia a través de concursos.
Un any més, la iniciativa de la Institució de les Lletres Catalanes, la Federació Catalana d’Associacions i Clubs UNESCO, la participació de nombroses entitats i institucions del Govern de Catalunya i del Govern de les Illes Balears, es tradueix en l’organització d’actes arreu dels territoris del domini lingüístic català per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, que se celebra el 21 de març.
Manresa i les comarques de la Catalunya Central s’afegeixen a aquesta commemoració amb un munt d’activitats que tenen com a objectiu l’homenatge a les lletres i la difusió de la poesia.
L’acte de presentació de la programació a la Catalunya Central s’ha fet aquest migdia a la Biblioteca Ateneu Les Bases de Manresa i ha anat a càrrec de la directora dels Serveis Territorials a la Catalunya Central del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Àngels Blasco; la regidora de Cultura de l'Ajuntament de Manresa, Anna Crespo; la directora de la Biblioteca l'Ateneu les Bases, Neus Capdevila; la representant del Centre de Normalització Lingüística Montserrat, Lourdes Freixa; el representant d'Òmniun Bages, Jaume Puig; i el director de la Biblioteca de Gironella, Francesc Puig.
Àngels Blasco ha manifestat la satisfacció per aquesta celebració que, any rere any, continua “creixent el nombre d’activitats arreu –enguany unes 260-“ i que és possible gràcies al treball i la implicació dels ajuntaments, les Biblioteques i les entitats que donen suport a aquesta diada que suposa al retorn a la tradició oral dels recitals poètics, promoure l'ensenyament de la poesia i “restablir el diàleg d'aquesta amb les altres manifestacions artístiques com ara el teatre, la música o la pintura”. La directora del Serveis Territorials també ha recordat que el poema triat per aquesta edició ha estat “Preneu les roses” de la poeta tarragonina Olga Xirinacs.
Per la seva part, Anna Crespo ha detallat tots els actes que es faran a Manresa per celebrar aquesta diada i també ha tingut paraules d’agraïment a les entitats, biblioteques, llibreries i totes aquelles persones de la ciutat que contribueixen a farcir una programació variada i completa per commemorar el Dia Mundial de Poesia.
Jaume Puig –que ha estat l’encarregat de recitar el poema d’Olga Xirinacs- ha esmentat els actes organitzats o amb el suport d’Òmnium Bages. Lourdes Freixa ha recordat la participació del CNL Montserrat i del seu alumnat així com la participació d’altres delegacions a la Catalunya Central del Consorci de Normalització lingüística.
Neus Capdevila i Francesc Puig ha explicat els actes que tindran lloc a la Biblioteca Ateneu les Bases i la Biblioteca de Gironella. Capdevila ha posat èmfasi en el protagonisme de la poesia dins les activitats habituals del centre manresà. Al seu torn, Francesc Puig també ha recordat que la Biblioteca de Gironella es va estrenar l’any passat, precisament el Dia Mundial de la Poesia.
Actes a Manresa
Enguany, a part de l’acte central del Dia Mundial de la poesia -que es realitza a la Biblioteca Ateneu Les Bases des de la seva obertura i pel fet que acull mensualment un club de lectura de poesia- i de l’itinerari poètic organitzat per Òmnium Bages, també s’incorporen a la programació d’actes poètics entorn del Dia Mundial de la Poesia la Biblioteca del Casino, la Llibreria Parcir, la Llibreria Papasseit, la Llibreria Papers i el Casal de les Escodines.
A Manresa ja s’han celebrat dos actes entorn del Dia Mundial de la Poesia:
- El recital de poemes i haikus a càrrec de Núria Lorente i Vicenç Zumajo, el divendres 11 de març, a les 20 h a la Llibreria Papers contenciós-poscavourià- Papers (cpP) (Ctra. Santpedor, 15).
- L’itinerari poètic per l’entorn de l’Agulla i les hortes de Viladordis (el Poal, l’Agulla i Viladordis), el diumenge 13 de març al matí, organitzat per Òmnium Bages i el grup Meandre i amb la lectura de poemes a càrrec de l’escriptor i estudiós Ramon Carreté.
Els propers actes previstos seran:
- Presentació del llibre Olor de maduixa de Joana Raspall, a càrrec de Josep M. Aloy, el divendres 18 de març a les 20h, a la Sala d’Actes de la Biblioteca del Casino (Passeig Pere III, 29), organitzat per la Biblioteca del Casino.
- Vermut poètic amb Tomàs Arias i presentació del llibre En fi, començo (Edicions Terrícola, 2015), a càrrec d'Ariadna Torres, el dissabte 19 de març, de 12.30 a 13.30h a la Llibreria Papasseit (plaça Gispert, 2).
El poeta berguedà Tomàs Arias (1966) fa anys que forma part del grup de poetes que han revolucionat l’escena catalana. A més de poeta, és narrador, músic i projectista d'instal·lacions i ha recitat en espais de tot Catalunya, Europa i Amèrica, posant-se sempre el públic a la butxaca. Amb el seu llibre En fi, començo assumeix l’inici d’una època més madura.
- Tastet de les propostes al cpP: 45 artistes en un sol dia, que inclouen la presència de lectures poètiques i de 10 poetes, el dissabte 18 de març de 10h a 20h, a la Llibreria Papers contenciós-poscavourià- Papers (cpP), ( Ctra. Santpedor, 15 ).
Hi intervindran: Beatrice Nyefennegger, Eduard López, Sílvia Armangué, Santi Rufas, Núria Lorente, Carme Martín Egea, Jaume Piquet, Vicenç Zumajo, Montse López Muley, Valentí Parcerisa i escoltarem poemes de Felipe Zapico, Pedro Salinas i Lluís Viñas Marcus i els poemes musicats dels cantautors: Quico TRetze, Borraz con Zeta, Raül Benéitez, Ricard Canals, Mussia i Ópal.
- Presentació-col·loqui del poemari Rere els vidres (Edicions l’Albí). Dilluns 21 de març, a les 20h a la Llibreria Parcir (Guimerà, 74). Hi intervindran l’autor i editor Jaume Huch, i els escriptors Lluís Calderer, Llorenç Capdevila i Jordi Estrada. L’acte és organitzat per Edicions de l’Albí, Llibres Parcir i Òmnium Bages.
- Recital de poesia "Refugi de paraules" a la Biblioteca Ateneu Les Bases (C/ Cintaires 30-32). Dimecres 30 de març a les 18h. Poemes d’arreu de la riba mediterrània bressol de cultures i actualment d'onades de refugiats, llegits i seleccionats pel poeta Ton Armengol, intermezzo musical amb alumnat de música de cambra del Conservatori Municipal de Música de Manresa i lectura en català i traduïda del poema inèdit “Preneu les roses” d’Olga Xirinacs. L’alumnat del CNL Montserrat donaran a conèixer referents poètics dels seus països d’origen. Sentirem poemes en català, àrab, anglès, ucraïnes, castellà i romanès. L'acte es clourà amb un piscolabis. Organitza: Ajuntament de Manresa, Biblioteca Ateneu Les Bases, CNL Montserrat. Col·labora: Òmnium Bages, Conservatori Municipal de Músic de Manresa i Forn Jorba.
- Recital de poesia del Grup de Poesia de Colors. Divendres, 1 d'abril a les 19.00h. Sala d'Actes de la Biblioteca del Casino.
- Taller de poesia i prosa poètica, al Casal de les Escodines (C/ St. Bartomeu, 50). Dilluns 11, 18, 25 d’abril i 2 i 9 de maig de 18 a 20.30h.
Amb caràcter de divertiment i com a taller d’iniciació, reflexionarem sobre la creació poètica (sentit, utilitat, relació amb les altres arts), llegirem i analitzarem poemes , es donaran referents poètics actuals i practicarem a cada sessió la poesia i la prosa poètica a través de joves i exercicis pràctics.
A càrrec de Jordi Coromines (Barcelona, 1979), escriptor i crític literari, conegut per ser un dels poetes més innovadors en llengua castellana a partir dels seu projecte Loopoesía.
Organitza: Ajuntament de Manresa (Casal de les Escodines) i col·labora Laboratori de Lletres. Preu: 38 € (per domiciliació bancària). Col·labora: Laboratori de Lletres. Inscripcions fins el 4 d'abril a Casal Escodines (C/ St. Bartomeu, 50). De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 20 h i dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h. Telf. 93.8725454.
Altres actes a la Catalunya Central
El Dia de Poesia també es commemora a d'altres localitats de les comarques del Bages, Berguedà, Solsonès i Anoia, Osona i Moianès, amb un programa complet amb una trentena d’activitats que inclouen des de recitals, presentacions de llibres, iniciatives de difusió de la poesia a través de concursos, etc...
BAGES
- Sant Fruitós del Bages
Lloc: Biblioteca municipal de Sant Fruitós del Bages. 21 de març, a les 19.30h.
Espectacle a càrrec del grup “Aspriu” amb poemes musicals, que es combinaran amb un recital de poemes per celebrar el 17è memorial Matilde Pujol, a càrrec de diferents rapsodes.
- Sant Joan de Vilatorrada
Lloc: Biblioteca Cal Gallifa. 18 de març, a les 19.00h.
Recital de poesia a càrrec de Poesia de colors, amb set rapsodes amb estils i poemes ben diferents ens aproparan al món de la poesia on sentiments i emocions es troben a flor de pell. Entitats organitzadores: Ajuntament de Sant Joan de Vilatorrada, Diputació de Barcelona.
Lloc: Biblioteca Cal Gallifa. Del 14 al 31 de març. De 10:00 a 13:00h.
Exposició: “Viu la poesia”: Amb motiu de la proclamació del Dia Mundial de la poesia es mostrarà una selecció de llibres plens de poesia, poemes cantats i poemes per escoltar. Entitats organitzadores: Ajuntament de Sant Joan de Vilatorrada, Diputació de Barcelona.
- Sant Vicenç de Castellet:
Lloc: Biblioteca Salvador Vives Casajuana. 21 de març, a les 19:00h.
Fes una escala pel Món amb la poesia: lectura del poema d’Olga Xirinacs en diferents llengües a càrrec dels usuaris de la biblioteca.
- Santpedor
Lloc: Biblioteca Pare Ignasi Casanovas. 21 de març, a les 19:00 h. Vesprada poètica: Presentació del llibre Amor núvol: poema de Valentí Parcerisa, amb la col·laboració de la rapsode Àngels Torrens. Entitats organitzadores: SAC (Santpedor art i creació) i Biblioteca Pare Ignasi Casanovas.
OSONA
- El Pont de Viomara
Lloc: Biblioteca del Pont de Vilomara. 19 de març, a les 11.30h.
“La poesia dels objectes”, a càrrec de Raül Benéitez
OSONA
- Vic
Lloc: Biblioteca Joan Triadú. A partir del 17 de març. Durant tot el dia.
Selecció de llibres de poemes als quals s’hi inclourà el fulletó amb el poema de l’Olga Xirinacs per a que pugui ser llegit pel lector del llibre.
Lloc: Biblioteca Joan Triadú. 17 de març, a les 18.00 i 20.30 h.
Tallers de poesia que organitzen conjuntament la Biblioteca Joan Triadú i el Centre de Recursos Pedagògics d’Osona finalitzen, per tercer any consecutiu, amb un espectacle que es celebrarà al Teatre Atlàntida de Vic, el dijous 17 de març, en el marc del Dia Mundial de la Poesia. L’espectacle porta per títol On viuen els llibres i va a càrrec de Teatrart. Dues sessions: 18:00 i 20:30. Els alumnes del CNL Osona llegiran finalment el poema d’Olga Xirinacs en els diferents idiomes de les seves llengües maternes.
- Centelles
Lloc: Biblioteca La Cooperativa. 21 de març, a les 18.00h
Llegim poesia amb diferents rapsodes i la col·laboració de l’alumnat de l’Escola de Música de Centelles
- Manlleu
Lloc: Ateneu Manlleu. 19 de març a les 17.00h
Poesia al carrer per reivindicar el valor de les lletres i en especial de la poesia
- Torelló
Lloc: Biblioteca municipal Dos Rius, 18 de març, a les 19.00h.
Espectacle poètic musical càrrec d'Anna Miralpeix i Nuna i lectura col·lectiva del poema Preneu les Roses en diverses llengües a càrrec dels alumnes de l’Oficina de Català a Torelló.
Obertura de l'espai Micro Obert dedicat a compartir i fer ressò d'aquells escrits inèdits dels mateixos ciutadans o simplement fer una lectura dels escrits o poemes que els agraden en especial.
ANOIA
- Igualada
Lloc: Artèria, espai d’arts. c/ Argent, 33, Igualada. 17 de març a les 19.00 h.
Lectura de poemes de Garcia Lorca, Joan Salvat Papasseit, Pere Quart, León Felipe, Màrius Torres i Kavafis, entre d’altres. A càrrec d’Arià Paco, veu, i Marta Carceller, violí. Entitat o entitats organitzadores: Artèria, espai d’arts i tallers; amb el suport de l’Ajuntament d’Igualada.
Lloc: Biblioteca Central d’Igualada. Pl. de Cal Font, s/n, 19 de març, a les 19.00h.
Lectura de poemes a càrrec d’usuaris de la Biblioteca. Aquest any, els lectors podran escollir entre cinc poetes contemporanis: Joan Margarit, Narcís Comadira, Ernest Farrés, Maria Mercè Marçal i Lola Casas. Cal inscripció prèvia.-Entitat o entitats organitzadores: Biblioteca Central d’Igualada.
Lloc: Adoberia de Cal Granotes. Baixada de la Unió, s/n. 19 de març, a les 20.00h.
Al revers del tapís: Lectura d’aquesta obra de Laia Prat, guanyadora del Premi ciutat d’Igualada Joan Llacuna de Poesia 2015. Amb Anna Barrachina, actriu, i Maurici Villavechia, acordió. Presentació a càrrec d’Isabel Monsó, directora de Viena Edicions. Preu: 6 € anticipada /8 €. -Entitat o entitats organitzadores: Departament de Promoció Cultural de l’Ajuntament d’Igualada i Programa de millora del barri de St. Agustí.
Lloc: Tatin, rebosteria creativa. Rambla nova, 34. 21 de març, a les 18.00h.
Poemes per menjar-se’ls: Lectura de poemes a partir del llibre Bon profit de Miquel Martí i Pol. Amb Carla Jorba, actriu i Albert Gàmez, piano. Entitat o entitats organitzadores: Tatin, rebosteria creativa. Amb el suport de l’Ajuntament d’Igualada.
Lloc: Adoberia de Cal Granotes. Baixada de la Unió, s/n. 16 de març, de 17.00 a 20.00h
Taller de recitació i dicció amb Sílvia Bel. Breu descripció: Un taller de locució per aprendre a recitar. Amb l’actriu Sílvia Bel aprendrem els secrets per fer arribar de la millor manera un missatge de viva veu. Durada del curs: 3 hores en una sessió intensiva. Preu: 60 € Informació i inscripcions: 938049344. Data límit d’inscripcions: 4 d’abril. Entitat o entitats organitzadores: Departament de Promoció Cultural de l’Ajuntament d’Igualada i Programa de millora del barri de St. Agustí.
Lloc: Ajuntament d’Igualada. Fins a l’11 de juliol
IV Concurs de poemes d’amor: L’Ajuntament d’Igualada, per mitjà del Departament de Promoció Cultural, convoca la 4a edició d’aquest concurs per tal de fomentar aquest gènere en la seva vessant més romàntica. El termini d’admissió d’originals finalitza l’11 de juliol de 2016. Bases a www.igualada.cat. Entitat o entitats organitzadores: Departament de Promoció Cultural de l’Ajuntament d’Igualada i Programa de millora del barri de St. Agustí.
- Sant Martí de Tous
Lloc: Amics de Tous i Grup “la Claca”. 23 d’abril, a les 12.00h
Recital Teresa Tort, poesia al carrer. A la Plaça de Fàtima de Sant Martí de Tous es farà lectura de poemes propis o de altres poetes.
BERGUEDÀ
- Gironella
Lloc: Biblioteca de Gironella, 21 de març, a les 18.30h.
Recital poètic: lectura a càrrec de diferents rapsodes locals i en diferents llengües del poema "preneu les roses". Commemoració de l’any Ramon Llull, Shakespeare i Roald Dahl. Organitza: Biblioteca de Gironella.
SOLSONÈS
- Solsona
Lloc: Plaça de la Biblioteca, 21 de març a les 19.00h.
Recital de poemes i música. A més, l'acte anirà acompanyat d'una exposició de dibuixos fets pels alumnes de 3r, 4t i 5è de les diferents escoles de Solsona. Els dibuixos seran un reflex del poema escollit per l'Institut de les Lletres Catalanes per a commemorar el Dia Mundial de la Poesia Preneu les roses d'Olga Xirinacs. Els dibuixos estaran exposats al Saló de les Homilies d'Organyà. Entitats organitzadores: Generalitat de Catalunya. Institució de les Lletres Catalanes, Consell Comarcal del Solsonès i Ajuntament de Solsona (regidoria de Cultura i Biblioteca Carles Morató).
MOIANÈS
- Moià
Lloc: Biblioteca municipal, 18 de març a les 20.00h.
Lectura de poemes a càrrec de diversos voluntaris, amb lectura final del poema “Preneu les roses” en diferents idiomes. Acompanyament musical a càrrec de Maria Farràs i Dúnia Quirante, alumnes de l’Escola de Música Escola Pia de Moià. Organitzen Biblioteca i Ajuntament de Moià.
Orígens de la celebració del Dia Mundial de la Poesia i el poema inèdit d’enguany
L’any 1999 la Conferència General de la UNESCO va proclamar el 21 de març el Dia Mundial de la Poesia. Des del 2007, la Institució de les Lletres Catalanes promociona aquesta celebració a les terres de parla catalana amb l’organització de diferents accions presencials i/o a través de la xarxa amb l’objectiu de difondre el fet poètic.
Al 2012 es van organitzar, arreu del territori, 83 activitats. Els anys 2013 i 2014 es van realitzar més de 120 actes. L’any 2015 des de la ILC, es van impulsar més de 250 activitats relacionades amb la poesia i la celebració.
Enguany, per commemorar aquest Dia Mundial de la Poesia 2016 s’ha editat un fulletó amb el poema “Preneu les roses”, escrit expressament per la poeta Olga Xirinacs, en català i traduït a una vintena de llengües diferents: alemany, amazic, anglès, àrab, armeni, asturià, castellà, danès, euskera, francès, gallec, hindi, italià, mandarí, mandinga, occità (aranès), quítxua, romanès, ukrainès i wòlof.
El Dia Mundial de la Poesia com a acció participativa i difusió a la xarxa
Podeu trobar més informació sobre la ressenya biogràfica d’Olga Xirinacs, el poema i les traduccions, com participar-hi, actualitzacions i notícies a : http://www.lletrescatalanes.cat/ca/programes/dia-mundial-de-la-poesia al perfil de Twitter de la Institució (@lletres) i a la pàgina de Facebook www.facebook.com/lletres. Els darrers anys aquesta opció participativa ha experimentat un augment considerable.
Crèdits
Aquestes lectures poètiques són promogudes per la Institució de les Lletres Catalanes i organitzades a través de la Federació Catalana d’Associacions i Clubs UNESCO, i amb la col·laboració dels Serveis Territorials del Departament de Cultura, del Departament de Justícia, del Departament d’Ensenyament, Biblioteques de Catalunya, el Consorci per a la Normalització Lingüística, la Conselleria de Participació, Transparència i Cultura del Govern de les Illes Balears, l’Institut Ramon Llull, el Gremi de Llibreters de Catalunya, l’Espai Llull a l’Alguer i la Fundació Catalana Síndrome de Down.